----------- English version below, please scroll down ------------
Akasha, 22 juli 2020, woensdag
Goedemorgen. Hoe gaan we beginnen?
Goedemorgen. Wees stil en weet dat je veilig bent in de altijd aanwezige handen van de scheppende krachten. Begin nu maar.
Ik keek nog eens door recente verslagen en vond toen het volgende, in het verslag van 16 juli:
“Je zelf-concept bepaalt je diepste prioriteiten. Prioriteiten bepalen de richting van je aandacht. (....) De gedachten en gevoelens waar je op focust vormen de bouwstenen die je mind gebruikt om beelden de wereld in te sturen of erop te projecteren.”
En u sloot gisteren af door te zeggen dat vorm een voertuig is dat creatieve principes gebruiken om zich in uit te drukken, en volgde dat met:
“Net zoals jouw aanwezigheid hier en nu het middel is dat liefde gebruikt om zich door uit te drukken.”
Ik geloof dat ik me terdege bewust ben van het feit dat ik niet mijn lichaam ben. Maar ik denk dat ik nog wel steeds handel vanuit de aanname dat ik mijn ‘aanwezigheid hier en nu’ ben, en dat de dingen die rondom mij heen gebeuren, mij gebeuren. Graag uw commentaar.
Er is geen opsplitsing. Je bent het allemaal. Maar vanuit het gezichtspunt van een foutief geloof dat je je lichaam bent, is het nuttig om eraan herinnerd te worden dat je dat niet bent. Tenminste, niet enkel maar je lichaam. En zo is het ook met je aanwezigheid hier en nu. Vanuit het gezichtspunt van een foutief geloof dat je je aanwezigheid hier en nu bent, is het nuttig om eraan herinnerd te worden dat je dat niet bent. Tenminste, niet enkel maar je aanwezigheid hier en nu.
Je bent het licht van de schepping. Terwijl het licht de uitdrukking in beweegt, ben je nog steeds het licht, maar je bent nu ook de beweging die bezig is, de kanalen waardoor je – het licht – beweegt, als ook de uitdrukkingen waarin het licht zich verblijdt en zichzelf ontmoet. Je bent het allemaal, zonder opsplitsingen.
Joh: “Gedachten zijn een doorgang voor bewustzijn” zegt Joel Goldsmith in “The Infinite Way”. Kunt u dat uitleggen?
Voelen en begrijpen zijn de manieren waarop je je bewust wordt van waar je bent, wat je bent en wie je bent. Pasgeborenen hebben geen woordenschat om hun voelen en begrijpen mee af te bakenen. En toch verwerkt hun mind gevoelens en begrip.
Taal is eigenlijk een mes dat aan twee kanten snijdt. Het laat je je begrip in fijne nuances uitdrukken. Maar tegelijk trekt het je aandacht naar verschillen, waardoor je de eenheid van alles vergeet. Je uitdaging is om de eenheid te kennen terwijl je met diversiteit omgaat.
Je ware natuur is in eenheid. Tijdelijke, verschuivende uitdrukkingen laten je – het licht – jezelf ontmoeten, waardoor je begrip van jezelf toeneemt. Voelen en denken dienen als gereedschap in dit proces.
Wat betreft je opmerking dat je nog steeds handelt vanuit de aanname dat je je aanwezigheid hier en nu bent, en dat de dingen die rondom je heen gebeuren, jou gebeuren: niets gebeurt jou. De beelden in de wereld rondom om je heen (inclusief jouw lichamelijke vervoermiddel) kunnen dan wel verschuiven en veranderen, maar het verschuiven en veranderen is niet aan jou gericht. Net zoals een scène uit een film waar je naar kijkt niet naar jou gericht is. Het geeft misschien aanleiding tot allerlei gevoelens en gedachten, dat is waar. Maar je weet heel goed dat de filmscène jou niet gebeurt.
Alle scènes in de beelden in de wereld zijn terugkoppeling. Ze zijn kansen voor het licht om zichzelf te herkennen en zich te verblijden in de ontmoeting met zichzelf. Elke andere opvatting wordt veroorzaakt door een zelfbeeld dat kleiner is dan het verenigde creatieve al dat jij bent.
Joh: Dank u.
----------- English version ------------
Akasha, 22 July 2020, Wednesday
Good morning. How shall we get started?
Good morning. Be still and know that you are safely held in the ever present hands of the creative forces. Now, proceed.
I was browsing through recent transcripts and noticed the following statement from July 16th:
“Your self-concept determines your heartfelt priorities. Priorities determine the direction of your attention. (….) The thoughts and feelings that you focus on form the building blocks that your mind uses to extend and project images in the world.”
And then yesterday you closed by stating that form is a vessel that creative principles use to express through, followed by:
“Just as your presence here and now is simply the vessel love is using to express through.”
I think I am well aware of the fact that I am not my body. However, it seems to me that I am still very much operating from the premise that I am my presence here and now, and that the things that happen around me are happening to me. Please comment.
There is no division. You are all of it. But from the viewpoint of the mistaken belief that you are your body, it is helpful to be reminded that you are not. At least, not just the body. And so it is with your presence here and now. From the viewpoint of the mistaken belief that you are your presence here and now, it is helpful to be reminded that you are not. At least, not just your presence here and now.
You are the light of creation. As the light moves into expression, you are still the light, but you are now also the moving that is happening, the channels through which you, the light, are moving, as well as the expressions in which the light delights and meets itself. You are all of it without divisions.
Joh: “Thought is an avenue of awareness”, Joel Goldsmith in “The Infinite Way” states. Please explain.
Feelings and understanding are means by which you become aware of where you are, what you are, who you are. Newborns do not yet have a vocabulary to delineate their feelings and thoughts. Yet their minds process feelings and understanding.
Language in a way is a double edged sword. It allows you to express your understanding in the most subtle shades. But at the same time it draws your attention to distinctions, causing you to forget the unity of everything. Your challenge is to know this unity in your handling of diversity.
Your true nature lies in unity. Temporary, shifting expressions allow you, the light, to meet yourself in new ways, thereby increasing your understanding of yourself. Feelings and thoughts serve as your tools in this process.
As to your statement that you are still very much operating from the premise that you are your presence here and now, and that the things that happen around you are happening to you. Nothing is happening to you. Around you the images in the world (and that includes your physical vehicle) may shift and change, but the shifting and changing is not directed towards you. Just as a scene in a movie that you’re watching is not directed towards you. It may give rise to various feelings and thoughts, true. But you know full well that the movie scene is not happening to you.
All the scenes in the images in the world are feedback. They are opportunities for the light to recognize itself, and delight in meeting itself. Any other assessment is caused by a sense of self that is smaller than the unified creative all that you are.
Joh: Thank you.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten