----------- English version below, please scroll down ------------
Akasha, 28 juli 2020, dinsdag
Goedemorgen. Hoe gaan we beginnen?
Goedemorgen. Wanneer je je mind rustig laat worden en je richt je op ontvankelijkheid voor de aanwezigheid van de grotere energie-bandbreedte, dan laat je je uitkijkpunt in de schepping één worden met het karakter van die bandbreedte. Eerder hebben we dit afstemming met je hogere of innerlijke zelf genoemd. Het maakt niet uit wat je het noemt. Wat uitmaakt, is dat je begrijpt dat je beperkte, dagelijkse bewustzijn maar een fractie is van wie je werkelijk bent.
Stel je een duizendpoot voor. Je beperkte dagelijkse bewustzijn is als de voetafdruk van één van de vele kleine pootjes. Alle pootjes van de duizendpoot hebben een functie, en zo ook de voetafdrukjes, maar de duizendpoot is veel meer dan maar een enkele voetafdruk. In deze metafoor zou je je voor kunnen stellen dat de mensen die je na staan de voetafdrukken zijn van de pootjes in de buurt.
Je mag beginnen.
Gisteren deelde u de metafoor van een verfkwast waarbij de haartjes de opvattingen van verschillende mensen over een onderwerp vertegenwoordigen. U zei:
“Het ene haartje op een twee-harige verfkwast kan het andere haartje niet bereiken als ze te ver van elkaar staan. Je kan je maar veel beter afstemmen op de volle kwast. Je hebt toegang tot die volle kwast wanneer je je naar binnen keert.”
Graag meer hierover als u denkt dat dat nu nuttig zou zijn.
De metafoor van de duizendpoot gaat al in op het eerste deel van deze uitspraak.
“Je hebt toegang tot die volle kwast wanneer je je naar binnen keert”: dit gaat over het richten van je aandacht naar binnen, om daar de aanwezigheid te ontdekken van creatieve kwaliteiten zoals je je die kan voorstellen, om die dan te volgen naar waarheen ze je leiden. Het gaat over je laten leiden door creatieve kwaliteiten, in plaats van door impulsen die uit de buitenwereld komen. Natuurlijk vragen omstandigheden in je omgeving soms om een reactie. Maar jij bepaalt welke reactie. Die kan ingegeven worden door de omstandigheden of die kan ingegeven worden door de creatieve kwaliteit die je hebt uitgekozen en waarin je jezelf innerlijk hebt ondergedompeld.
Lizet (mijn zus) vroeg hoe ik uiteindelijk de kwestie van de familiereünie had benaderd en hoe het was afgelopen.
Joh: Ik vertelde dat we besloten hadden samen te komen met de kinderen, hun partners en ons kleinkind, binnen de beperkingen van de aanbevolen veiligheidsmaatregelen (afstand, kapjes, korte duur). Ons bezoek was heel geslaagd. De kinderen zelf hadden de hele dag plezier; ze hadden elkaar zo lang niet gezien.
Lizet vroeg hoe we tot dat besluit waren gekomen. Als volgt: ik zocht innerlijk naar creatieve kwaliteiten die alle betrokkenen zouden omvatten, een soort gemene deler, en die ontdekte ik: liefde en respect. Ondanks onze verschillende meningen over een ontmoeting in coronatijden, wist ik gewoon dat als ik me afstemde op liefde en respect voor allen, mijzelf incluis, we op een oplossing zouden uitkomen waar iedereen mee kon leven. Lizet noemde toen het ethische beginsel van een waarde als leidend licht bij het handelen in plaats van hoe de wind waait. Graag uw commentaar.
Al het tijdelijke zal op den duur wegvallen. Al het creatieve blijf bestaan. Afstemmen op een creatieve waarde die je aanspreekt, verheft je boven het niveau van veranderende omstandigheden. Het brengt je in contact met je ware natuur (en daarmee met de ware natuur van de uitdrukkingsvormen om je heen) die voor altijd creatief is. In feite zet het je nog steviger in het zadel van je stabiele, ware identiteit. En dat helpt enorm in het vreugdevol en succesvol omgaan met de veranderlijke omstandigheden van de 3D-wereld.
Joh: Dank u.
----------- English version ------------
Akasha, 28 July 2020, Tuesday
Good morning. How shall we get started?
Good morning. When you quiet your mind and focus on being receptive to the presence of the broader energy bandwidth, you allow your vantage point in creation to become one with its character. We have called this attunement with the higher or inner self. It does not matter what you call it. What matters is that you understand that your limited, daily-life awareness is just a tiny fraction of who you truly are.
Imagine a millipede. Your limited daily-life awareness is like the footprint of one of its tiny legs. Each of the millipede’s legs has a function and so do its footprints, but the millipede is far more than just one single tiny print. In this metaphor you could imagine the people closest to you as the footprints of the adjacent legs.
Please continue.
Yesterday you offered the metaphor of a paintbrush with single hairs representing people’s personal understanding of a given issue. You said:
“One hair on a two-haired brush can’t reach the other hair when they’re too far apart. You’re far better off tuning in to the full brush. You access the full brush by going within.”
Please expand on that a little more if you feel that would be helpful at this time.
The millipede metaphor already addresses the first part of this statement.
“You access the full brush by going within”: this is about directing your focus inward, detecting there the presence of creative qualities as you imagine them, and following them where they will lead you. It is about taking your lead from creative qualities, rather than from impulses coming from the outside world. Obviously, conditions in your environment will sometimes require a response. The type of response is up to you. It could be prompted by the circumstances or it could be prompted by the creative quality you have selected and in which you have immersed yourself inwardly.
Lizet (my sister) asked about the way I had approached the issue of the family gathering and she was wondering how things had turned out.
Joh: I told her about our decision to meet up with the kids and their partners and grandchild at one of their places in B, staying within the confines of the recommended safety measures (distance, face masks, short duration). We had a lovely visit. The kids themselves had fun spending the entire day together after not having seen each other for a long time.
Lizet asked how we had arrived at our decision. As follows: inwardly I looked for creative qualities that would include all involved, a sort of common denominator, which, I discovered, were: love and respect. Despite our differences of opinion about meeting up in corona times, I simply knew that if I attuned into love and respect for all involved, including myself, we would arrive at a solution that would work for all. Lizet then mentioned the ethics principle of being guided in our actions by a value rather than by whichever way the wind blows. Please comment.
Everything temporary will fall away. Everything creative is here to stay. Attuning to a creative value that appeals to you, lifts you from the level of changeable circumstances. It puts you in touch with your true nature (and with the true nature of the forms around you), which is forever creative. In fact, it puts you more firmly in the saddle of your stable, true identity, which will help tremendously in joyfully and successfully navigating the changeable conditions of the 3D world.
Joh: Thank you.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten