In het kort - In Brief

----------- English version below, please scroll down ------------

Akasha, 2 juli 2020, donderdag

Goedemorgen. Hoe gaan we beginnen?

Goedemorgen. Begin maar.

Ik zat te denken aan de informatie die u de afgelopen dagen heeft gegeven.

In het kort:

Vrijdag. Je bent de representant van de tegenwoordigheid van het leven. Je bent de oceaan die tijdelijk verschijnt in de vorm van een druppel. Je tilt jezelf en anderen uit boven het gevoel van afgescheiden-zijn door alles wat je omgeeft te erkennen als representant van de tegenwoordigheid van het leven, net zoals jij zelf bent.

Zaterdag. Wanneer je focust op tekortkomingen in je omgeving of in jezelf en die vervolgens probeert te aanvaarden, kom je nergens. Vergeet de tekortkomingen, negeer ze volkomen en richt je op het licht in elke situatie. Het licht wacht op jouw licht, zodat de twee zich kunnen verbinden.

Zondag. Pijn erkennen vanuit de pijn verlengt de pijn. Pijn erkennen vanuit het licht, vanuit je allernieuwste, allerhoogste opvatting van wie je bent en wat je ware natuur is, lost de pijn op. Negatieve emotie (pijn, frustratie, woede, verdriet, depressie) is altijd een indicatie dat je een sprong vooruit kan maken, een sprong die je zelf hebt voorbereid.

Maandag. Iedereen heeft van binnen toegang tot de scheppende levensstroom in de vorm van kwaliteiten als liefde, vreugde, vrede, vrijheid, bereidwilligheid, inclusiviteit, enzovoorts. Wanneer iemand zich innerlijk bewust afstemt op die stroom, zal zijn/haar levenservaring het merkteken dragen van die afstemming. Ieder mens op geheel eigen, individuele wijze. Anderen voelen zich al dan niet aangesproken, geheel afhankelijk van hun eigen afstemming.

Dinsdag. Wanneer het scheppingslicht in jou de wereld instroomt en daar het scheppingslicht ontmoet, ontstaat een vonk die alle betrokkenen inspireert. Dat valt niet te plannen. Het enige zinvolle dat je kan doen, is zorgen dat je aan boord bent. Hoe? Door je af te stemmen op het licht in je en op het licht in je omgeving. De vonk doet de rest.

Woensdag. Ga voor de vonk, sla hem niet over.

Joh: Als u hierover nog iets meer wilt zeggen, heel graag.

Natuurlijk, maar laat het eerst even bezinken.

Joh: Goed. Dank u.


----------- English version ------------

Akasha, 2 July 2020, Thursday

Good morning. How shall we get started?

Good morning. Go ahead.

I was thinking about the information you have given during the past few days.

Briefly:

Friday. You are the representative of life’s presence. You are the ocean, temporarily appearing in the form of a drop. You lift yourself and others from the sense of being separate by acknowledging the fact that everything that surrounds you is a representative of life’s presence, just like you yourself are.

Saturday. When you focus on shortcomings in your environment or in you and you then try to accept them, it will lead you nowhere. Forget about shortcomings, ignore them completely. Instead, focus on the light in every situation. The light is waiting for your light, in order for the two to connect.

Sunday. Acknowledging pain coming from pain only prolongs pain. Acknowledging pain coming from the light, coming from your newest and highest understanding of who you are and what your true nature is, will dissolve the pain. Negative emotion (pain, frustration, anger, sadness, depression) is always an indication that you can now leap forward in a movement you yourself have prepared.

Monday. Everyone has access to the creative life stream inside, in the form of qualities such as love, joy, peace, freedom, willingness, inclusiveness, and so on. When someone deliberately attunes to that stream inwardly, their life experience will bear the mark of that alignment. Each person in their own, individual way. Others will or will not be drawn to it, depending on their own attunement.

Tuesday. When the creative light in you flows into the world and meets the creative light there, a spark happens that inspires all involved. It is impossible to plan. The only meaningful thing you could do is making sure you are on board. How? By attuning to the light in you and to the light in your environment. The spark will do the rest.

Wednesday. Go for the spark, don’t skip it.

Joh: If you would like to expand on this, please do so.

Of course, but for now let it sink in a bit.

Joh: All right. Thank you.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten