Innerlijke leiding - Inner Guidance

 

----------- English version below, please scroll down ------------



Co-creatie en uitwisselingsgroep, Akasha, 4 november 2020, woensdag

(eerste deel van de sessie)

 

Goedemorgen. Hoe gaan we beginnen?

Goedemorgen. Je mag beginnen.

Een van de deelnemers bracht het volgende in:

P: Als de Akasha mij advies kan geven over de stappen die ik kan nemen op weg naar het kopen van een klein huis op het platteland, dan zou ik dat graag horen. Ik zou graag in de buurt van mijn neef en nicht blijven; zij hebben geen andere familie in de buurt. En als de Akasha mij advies kan geven over de stappen die ik kan nemen in de afzienbare toekomst, zou dat zeer welkom zijn. Dankjewel, Johanna, voor het bieden van deze gelegenheid. Ik ben er zo dankbaar voor.

Graag uw inzichten als u denkt dat dat nu nuttig zou zijn.

Je hebt vast wel gehoord “Zoek eerst het koninkrijk van God en zijn gerechtigheid. Dan zal de rest je worden gegeven. Vraag en het wordt gegeven, klop en de deur zal worden opengedaan.” Voortdurend wordt jou dat gegeven waaraan je op dat moment het meeste behoefte hebt.

De wereld meet omstandigheden in termen van materieel succes, fysiek welzijn, aantallen hechte relaties. Het kan best zijn dat het pad van de ziel soms parallel daaraan loopt, maar op andere tijden juist helemaal niet. Welke meetlat moet je dan gebruiken? Is de meetlat van de wereld je leidraad?

Er komt een moment dat vasthouden aan de meetlat van de wereld de evolutie van de ziel belemmert. De ziel is bezig alle gevarieerde ervaringen te verzamelen tegen de achtergrond van het herinneren van het al. De ziel beschouwt wereldlijke omstandigheden helemaal niet op dezelfde manier als de wereld. Het doel van de ziel is niet een bepaald resultaat of omstandigheid. Ze gebruikt omstandigheden om je te laten zien dat haar ware natuur ver uitstijgt boven omstandigheden.

Denk aan Peace Pilgrim. Haar ziel straalde op unieke wijze. Dat was niet zo geweest als ze had besloten thuis te blijven. Zij geloofde niet dat de wereldse standaard voor succes en prestatie op haar persoonlijk van toepassing waren. Ze leefde op dagelijkse inspiratie. Kortom, ze was trouw aan de roeping van haar ziel. Het voorbeeld van haar leven is waardevol, maar niet vanwege de vorm die dat leven nam, maar vanwege de manier waarop ze naar innerlijke leiding luisterde en het opvolgde.

Ieder mens heeft zijn eigen pad te gaan. De vorm die dat pad neemt, is helemaal niet belangrijk. Wat er het meeste toe doet, is weten wie je bent, en luisteren naar de innerlijke stem en daar naar handelen. Er is geen moeten. Misschien ben je wel een pelgrim met een missie, of misschien blijk je een homemaker te zijn. De vorm doet er niet toe. Wat ertoe doet, is weten wie je bent, luisteren naar innerlijke leiding en die opvolgen.

Dank u.


----------- English version ------------


Akasha Co-creation and Exchange Group, 4 November 2020, Wednesday

(first part of the session)

 

Good morning. How shall we get started?

Good morning. Please go ahead.

One of the participants submitted the following:

P: If the Akasha have any advice for me on steps I can take toward owning a small home in the country, I'd love to hear it. I'd like to stay near my cousins; they have no other family close by. And if the Akasha have any advice on steps to take in the immediate future, it would also be most welcome. Thanks, Johanna, for sharing this wonderful opportunity. I'm so grateful for it.

Please offer your insights if you feel that would be helpful at this time.

You have heard it said “Seek first the kingdom of God and his righteousness. Then all the rest will be given you. Ask and it is given, knock and the door will be opened.” You are continually being given that which you need most right now.

The world measures conditions in terms of material success, physical wellness, number of close relations. The path of the soul may at times run parallel to those measurements, but at other times it may not at all. What yardstick do you use? Is the yardstick of the world your guiding light?

There comes a time when holding on to the worldly yardstick impedes the evolution of the soul, the soul collecting all that has been experienced in terms of variety against the backdrop of remembering allness. The soul does not assess worldly conditions the way the world does at all. Its aim is not a given certain outcome or condition. It uses conditions to show you that its true nature is beyond conditions.

Think of Peace Pilgrim. Her soul shone in a unique way that could not have happened had she decided to stay at home. She did not believe that the worldly standard of success and accomplishment applied to her personally and she lived by daily inspiration. In short, she was true to the calling of her soul. Her life’s example is valuable not because of the form it took, but because of the way she listened to inner guidance and followed it.

Each person has their very own path to go. The form that path takes is of no consequence at all. What matters most is knowing who you are, listening to the voice within and acting accordingly. There are no shoulds. You may turn out to be a pilgrim on a mission, or you may turn out to be a homemaker. The form does not matter. What matters is knowing who you are, listening to inner guidance and following it.

Thank you.


Geen opmerkingen:

Een reactie posten