Met voorbeelden aan de gang - Working with Examples

----------- English version below, please scroll down ------------

Akasha, 6 augustus 2020, donderdag

Goedemorgen. Hoe gaan we beginnen?

Goedemorgen! We zijn hier, als altijd, samengekomen en staan klaar. Begin maar.

Twee maanden geleden, op 7 juni, ging deze verkenning van start. Bijna elke dag is er in de afgelopen weken informatie doorgekomen voor de uitwisselingsgroep. Gisteren besloot ik een pauze in te lassen om de verzamelde vragen en inzichten te bundelen.

Op 3 augustus stelde ik een vraag aan de groep over het afgeronde geheel dat de informatie tot nu toe lijkt te zijn. Bij mij begon er meteen een idee voor bredere verspreiding op te borrelen. Ik vroeg de deelnemers:

Zijn er onder jullie mensen die zich geïnspireerd voelen door de mogelijkheid die zich nu aan ons aandient?”

Een van de deelnemers stuurde een berichtje om me succes te wensen, twee anderen lieten weten dat het hen een goed idee lijkt. Een vierde en vijfde schreven (D1 en D2):

D1: Laat ik je naar aanleiding van de vraag in de tekst van vandaag op de hoogte brengen van mijn ervaringen met de uitwisselingsgroep.

Ben ik geïnspireerd? Ja! Ik ben er blij mee. Meestal lees ik er een paar na elkaar want het is nogal wat om te begrijpen en ik moet er steeds een beetje inkomen omdat het zoveel 'jargon' is. Dat is niet erg maar alleen het begrijpen en de link vinden met mezelf is al best een toer.

Dan ben ik na deze hersengymnastiek vaak bezig mijn dagelijkse ervaringen te duiden. Het lukt me nog niet goed om op beide (tekst en mijn ervaringen over wat is beschreven) te reflecteren. Wat is er in die situatie gebeurd? Wat doe ik met zusofzo als het zo rottig voelt?

Ik merk wel dat ik mijn ervaringen soms duid in voor mij nieuwe termen als 'canvas' of 'licht'. Ook ben ik veel meer gefocust op hoe iets of iemand voor mij voelt en daarop te acteren. 'Vroeger' nam ik mijn gevoel lang zo serieus niet, als de laatste tijd. En daar ben ik al blij mee.

Blijkbaar heb ik tijd nodig om alles tot me te nemen. Dus ik ga er graag mee door om te kijken wat het me nog meer kan brengen.

D2: Beste Johanna,

Heel veel dank voor  al je inzet en enthousiasme.

Het hele uitwisselingsgebeuren heeft mij geïnspireerd om ook echt  aanwezig te zijn en te voelen en oefenen/wat er in het contact met anderen gebeurt.
Wel moeilijk om tegelijkertijd jezelf te blijven voelen, maar de lichtstraal helpt.
Bijzonder in dat alles, is dat sinds ik er zo bewust mee bezig ben alles synchroon lijkt te lopen.
Kom boeken tegen over 'creëren' , heel veel mensen om mee te 'oefenen' of die met het zelfde thema bezig zijn.
Dat is heel stimulerend en geeft veel vertrouwen.
Vind de teksten dus heel inspirerend maar ook heel veel, en moeilijk , moet het soms ook wel 3 keer lezen .
Heb nu besloten dat dat wat oplicht en dus binnen komt voor mij is , soms zijn dat 2 zinnen.
Dank voor je uitnodiging en veel plezier met het vervolg,
Alle goeds

Graag uw inzicht.

Kijk, dit is wat we bedoelen. Een specifieke vraag nodigt een specifiek antwoord uit. Dat is heel anders dan een vage afstemming; die kan alleen maar een vage richting opleveren. Voorbeelden maken het duidelijk. Na de pauze gaan we met voorbeelden aan de gang. Daaruit valt op te maken, voor ieder op zijn of haar eigen wijze, welke principes werkzaam zijn en hoe je daarmee samen kunt werken.

Joh: Fantastisch. Ik kijk ernaar uit. Dank u.



----------- English version ------------

Akasha, 6 August 2020, Thursday

Good morning. How shall we get started?

Good morning! We have gathered here, as always, and are ready to begin. Go ahead.

Two months ago, on June 7, this exploration got under way. In the past weeks almost every day information for the group was received. Yesterday I decided to take a break to collect the questions and insights in one body.

On August 3 I asked the group about the full circle that the information seems to have made. I noticed ideas occurring to me for a wider distribution. I asked the participants:

Are there among you some who feel inspired by the opportunity set before us?”

One of the participants sent a message to wish me good luck, two others let me know they feel it is a good idea. A fourth and fifth mailed (P1 and P2):

P1: Regarding the question in today’s text let me inform you about my experience with the exchange group.

Do I feel inspired? Yes! I’m really pleased with it. Usually I read a few transcripts at the same time. It is quite a bit to digest and I have to get used to the jargon. That is not a problem, but understanding the information and then linking it to myself is already quite a feat.

After this mental workout I often try to make sense of my everyday experiences. I have not yet gotten the hang of reflecting on both (text and my experiences about what was described). What exactly happened in a given situation? What happened in connection with Joe or Jane that made me feel so terrible.

I do notice that I sometimes consider my experience in terms like canvas or light, which are new to me. In addition, I am far more focused on how someone or something makes me feel and on acting on that. I didn’t used to take my feelings as seriously as I have recently. And I’m really happy with that.

Apparently, I need time to take everything in. So, I’ll gladly continue to see what else it will bring me.

P2: Dear Johanna,

Many thanks for your efforts and enthusiasm. 

The exchange activity has inspired me to really be present and to feel and practice what happens in my contact with others. It is rather hard to simultaneously feel yourself, but the light beam helps. 

What is extraordinary in all this is, that since I have been working with this consciously, everything seems to happen synchronistically. I happen upon books on 'creating', meet a lot of people to 'practice on' or who are working on the same theme. It is very encouraging and gives me confidence. 

The texts, I feel, are very inspiring but also a lot to digest and difficult; sometimes I have to read it three times.

I have decided that the thing that lights up and strikes me is for me. Sometimes that is two sentences.

Thanks for the invitation and have fun in the next phase.

All the best

Please share your insights.

See, this is what we mean. A specific question invites a specific answer. That is very different compared to a vague attunement; it can only lead to a vague direction. Examples make things clear. After the break we will work with examples. Processing examples, each in their own way, will clarify the principles at work and how to cooperate with them.

Joh: Fantastic. I’m looking forward to it. Thank you. I hope to be in touch with everyone again soon!

Geen opmerkingen:

Een reactie posten